小朋友发问 外交官“接招”
“小小外交官夏令营”10日开营 19名美国外教与小学员交朋友
我国资深外交官沈国放作开营演讲并接受本报记者专访
本报记者 韩兢
小朋友发问 外交官“接招
“小小外交官夏令营”昨开营 19名美国外教与小学员交朋友
我国资深外交官沈国放作开营演讲并接受本报记者专访
“作为一个外交官,最难应对的事情是什么?”昨天,在省翻译协会与国家外国专家局联手本报推出的“小小外交官夏令营”开营仪式上,小营员的一个个尖锐问题,接连向我国著名外交官、外交部前新闻发言人沈国放抛去,现场似乎有了新闻发布会的味道,气氛与天气一样火热,小朋友、外交官、志愿者还有来自大洋彼岸的美国一线外教一起,在欢快热闹的开营式上释放心情、结识朋友。
7月10日,小小外交官夏令营活动在杭州科技职业技术学院举行。《世界知识》出版社总编辑,曾任外交部发言人、中国常驻联合国大使、外交部部长助理的沈国放与小营员们交流。 魏志阳 摄
向外教做个“鬼脸”打招呼
9岁的丁闻天,是杭州下沙学正小学三年级学生,因为一篇情真意切的英语短文,成了5名免费获得参加夏令营的小朋友之一。小闻天在大哥哥姐姐中显得最小,淘气的他一看到长得“另类”的外国老师,十分好奇,偶尔对着他们做个友好的“鬼脸”,来表示与他们打招呼。
昨天,“小小外交官夏令营”开营了,19名美国的老师、国学研究会的老师,还有近200名夏令营营员从各地汇聚到了漂亮的杭州科技职业技术学院营地,开始为期10多天的夏令营生活。而前中国驻联合国大使、前外交部新闻发言人、外交部部长助理,现任世界知识出版社总编辑沈国放先生出席开营式,给学员们作了生动的开营演讲。
本报遴选出的5位英语成绩优异的孩子和其他孩子一样,虽然陌生,但孩子们一相处就打成了一片。这次活动中,湖州安吉梅园民工子弟学校一下就给我们发来了十多篇文章,主办方从中选出了2名孩子,圆他们与洋教师、与外交官结识的愿望。当这两个女孩子出现在记者面前时,李芳影有点害羞,而何晴晴要开朗很多。他们分别来自河南和安徽。何晴晴告诉记者,已经记住所有19名外教老师的名字了。而听说她们会有机会和外教老师一起合影时,李芳影大胆地问,“你们能不能把照片给我寄过来呀,我要留作纪念”。
沈国放非常高兴地接受了本报记者的专访。记者说这次夏令营是一次孩子们的活动,很多孩子是冲着外交官梦想而来的。在许多孩子的心目中,外交官非常神圣,他们梦想将来从事外交官工作。是不是应该鼓励孩子去坚持这个理想呢?沈国放说:“我并不是很赞成小朋友这么小就给自己树立什么伟大的理想。他们这个时候应该花更多时间在学习基础知识上,学习所有他们能学到的东西。而真的要明确自己今后要做什么,应该是在更成熟的时候,比如高中,甚至大学时。”
看着这么多渴望学习、渴望了解新知识、结识新朋友的孩子,沈国放也情不自禁地与记者念叨自己的学习经。“我是在下放到工厂工作的时候,开始自学外语的。我起初学习的是英语,然后是日语。被北外录取是个意外,我们厂本来是没有推荐到北外的名额的。但我就用日语给招生老师写了一封信,北外招生老师觉得在这么艰难的工作环境里,还能坚持学习语言的人很难得,他们就录取了我。我觉得学外语的方法很简单,就是多听,多说,这么简单的方法也是我学了多种语言的经验。”
外交官要与各种人打交道
外交官,或许是沈国放最有话说的话题。他在这个行业里工作了20多年,但甚至在中学时,他都还没有深怀这个理想。他说真的开始思考是否今后要做一名外交官是进了北京外国语大学,“我那时候翻看校史,才知道原来北外出了这么多外交官。外交官是个很特别的工作,他到处跑啊,很多的生活都在别国。但我们从来都不是去游览风景名胜,我们的活动范围主要在谈判桌边上。外交官要性格很开朗啊,你必须要与各种人打交道。我们不仅要和友人打交道,也要和那些与我们意见完全不同的打交道。”
有个小朋友在开营仪式上站起来大声问沈国放,你觉得外交官这个工作最难的是什么?沈国放有点惊讶这个小朋友问了这么深刻的问题,然后他很认真地回答,“当你与那些意见并不相同的人打交道,当你必须为了我国的利益去和他们谈判时,而有的时候你并不知道我们的底线究竟在哪,但我们又必须要牢牢地想办法去维护国家的利益,这个是最难的。”
钱江晚报2011年7月11日B4版报道